Les Ékorchés

[Quebec-weekend-warrior89]

Les Ékorchés sind eine ziemlich einzigartige frankokanadische Band irgendwo zwischen Progressive Metal, Thrash Metal, Sludge und Hardcore. Die Band entstand im Jahr 2006 in Montréal um Kultsänger Marc Vaillancourt (von der wohl ersten wichtigen frankokanadischen Hardcoreband B.A.R.F.) und Kultschlagzeuger Michel Langevin (Voivod, Kosmos, Aut'Chose). Mit dabei sind auch Pat Gordon an der Gitarre (er spielte unter Anderem in der Death / Groove Metal Kapelle Ghoulunatics und auch bei Leprocy, Crypt Keepers und Buffalo Theory MTL) und Philippe Mius d'Entremont am elektronischen Cello. Inzwischen hat sich Langevin wieder voll und ganz Voivod gewidmet udn wurde nach zwei Alben Brian Craig ersetzt (er spielte auch bei Ghoulunatics und Buffalo Theory MTL). Drei Alben hat das originelle Quartett bereits hervorgebracht. Die Lieder sind meist kurz und intensiv und haben oft sozialkritische Texte, aber auch Szenen aus dem alltägliche Leben und komische Momente. Hin und wieder überrascht die Band aber auch mit klassischen, akustischen udn fast folkloristischen Passagen während es sonst schön auf die Zwölf geht.

Ihr solltet euch wenigstens einmal zwei oder drei kurze Videos angucken und entscheiden ob euch gefällt, was ihr da so hört. Es ist in jedem Fall ungewöhnlich und nicht für jedermann geeignet.

Hier mal eine ganz knappe Werkschau inklusive sinngemässer Übersetzungen, die ich mal hinzufüge:

Les Ékorchés (27.02.2007) ("Die Gewürgten")



1. Shot çà Yeule 01:32 ("Schuss in die Fresse")
2. La Vie M'Ékoeure 02:45 ("Das Leben kotzt mich an")
3. Naître d'un Chakal 01:39 ("Geboren von einem Schakal")
4. Haine 02:59 ("Hass")
5. D'Là Viande cé Murs 03:37 ("Fleisch an den Wänden")
6. La Poly 03:34 ("High School")
7. Rien n'a Changé 02:07 ("Nichts hat sich geändert")
8. Vesoul 03:04 ("Vesoul" (Verschlafene Stadt in Frankreich unweit der deutschen Grenze)
9. Amourir 02:07 ("Liebe")
10. 3 Bonnes Raisons 02:29 ("Drei gute Gründe")
11. Le Feu est Pogné 04:01 ("Es brennt")
12. On est en Guerre 02:19 ("Wir sind im Krieg")
13. On S'Tire dans L'Pied 02:48 (Wir schiessen uns in den Fuss")
14. Vendredi 03:02 ("Freitag")
15. Tête Dans L'Kul 04:18 ("Kopf im Arsch")

[BBvideo 560,340][/BBvideo]

IV Démons (10.03.2009) ("Vier Dämonen")



1. Juste assez sharp 03:22 ("Gerade scharf genug")
2. Tu rayonnes la noirceur 03:34 ("Du strahlst Schwärze aus")
3. Que la mort règne 04:09 ("Auf dass der Tod regiere")
4. Vieux moineau 03:51 ("Alter Spatz")
5. Crash le bacon 03:55 ("Her mit der Kohle")
6. 4 démons 03:34 ("Vier Dämonen")
7. Holeshot 02:47 ("Holeshot" (Vokabel aus dem Motorsport))
8. Complainte de chicout 02:56 ("Klage von Chicoutimi (Stadt in Québec))
9. Bout du monde 03:18 ("Ende (im Sinne von Arsch) der Welt")
10. Perdre le nord 02:29 ("Orientierungslos")
11. À côté de toé 03:46 ("An deiner Seite")
12. Avance par en arrière 02:59 ("Vorwärts von hinten")

[BBvideo 560,340][/BBvideo]

Frères de sang (22.03.2011) ("Blutsbrüder")



1. Possédé 03:22 ("Besessen")
2. Burn Out 02:46 ("Burnout")
3. Circuler 02:37 ("Weiter gehen")
4. L'enfant de chienne 03:03 ("Hurensohn")
5. Dans l'champs 02:56 ("Auf dem Holzweg")
6. L'diable au corps 02:25 ("Vom Teufel besessen")
7. Zodiac 02:01 ("Zodiac" (eine Bootsart))
8. Libre avec moé 03:04 ("Frei mit mir")
9. Té qui toé 02:00 ("Wer bist du denn?")
10. Mâle alpha 03:17 ("Alphamännchen")
11. La grande faucheuse 03:06 ("Der grosse Schnitter")
12. Sortir ça tête 02:40 ("Auf andere Gedanken kommen")
13. C'é moé qui décide 03:05 ("Ich entscheide")

[BBvideo 560,340][/BBvideo]

Und als Bonus noch eine schöne Kollaboration zwischen Marc Vaillancourt und der Band Groovy Aardvark:

[BBvideo 560,340][/BBvideo]

Und als zweiter Bonus ein Lied von Marc Vaillancourt's alter Band B.A.R.F.:

[BBvideo 560,340][/BBvideo]

[Surfer]

Sehr ungewöhnlich und eigenartig, aber ich glaube nicht, dass ich mit ihrer Musik anfreunden werde. :neutral: